|
|
| RESUMO |
|
A RECEPÇÃO DE OLHAI OS LÍRIOS DO CAMPO DE ÉRICO VERÍSSIMO POR LEITORES DA BÍBLIA
Simone Gonzales Sagrilo
A leitura é um tema atual e aberto a discussões. Muitos trabalhos têm sido desenvolvidos em torno dessa habilidade e várias categorias de leitores já foram contempladas em diversos estudos. Seja sob a abordagem lingüística, literária, sociológica, psicológica ou de outra natureza, ela sempre surge como necessidade relacionada à maneira de o homem ver e de se expressar diante do mundo. O presente estudo está centrado em comunidades leitoras da Bíblia, investiga a influência que a leitura desse livro pode exercer sobre a escolha de outras leituras e indaga sobre a recepção de Olhai os lírios do campo, de Érico Veríssimo, nas comunidades eleitas como corpus da pesquisa. Os registros foram obtidos por meio de dois questionários, sendo um de caráter sócio-econômico e outro que levanta as impressões de leitura a respeito da obra literária sugerida a três comunidades. Elas são compostas de católicos e evangélicos, pertencentes a municípios de pequeno porte no Norte do Paraná. O estudo foi desenvolvido com o suporte teórico da Sociologia da Leitura, da Estética da Recepção e da Teoria do Efeito Literário. Além da análise dos registros, fez-se necessária, também, uma leitura da narrativa de Veríssimo pela pesquisadora. Essa leitura revelou que Olhai os lírios do campo possibilita ao leitor muitos “espaços” que oportunizam sua entrada e construção do significado, mostrando-se aberta a várias possibilidades, de acordo com os horizontes, experiências, vivências e possibilidades, imanentes à estrutura textual. A obra sugerida para leitura foi bem aceita pelas comunidades, embora o pouco convívio destas com a literatura tenha ocasionado uma recepção que não ultrapassou o nível da incorporação das vivências e experiências, com exceção de dois leitores que observaram aspectos do nível estético. A pesquisa revelou que a Bíblia não media outras leituras que não sejam de caráter religioso e informativo. Os leitores do corpus da pesquisa foram levados ao encontro da literatura por meio da mediação exercida na família, em contato direto com os livros na escola, como também, na biblioteca.
Palavras-chave: Leitura; Recepção; Leitura da Bíblia; Érico Veríssimo; Olhai os lírios do campo.
|