UMA ANÁLISE FUNCIONALISTA DA MODALIDADE EPISTÊMICA E DA EVIDENCIALIDADE EM DISCURSOS POLÍTICOS

 

Rosangela Jovino Alves

rosangela.j.alves@hotmail.com

 

O estudo das modalidades é complexo e envolve os mais variados aspectos da língua em uso, pois o falante modaliza seu discurso de acordo com suas necessidades e com o meio no qual está inserido. Neste trabalho, analisa-se a modalidade epistêmica, a qual está relacionada ao conhecimento do falante e à qualificação desse conhecimento na forma de certeza, dúvida, comprometimento ou isenção de responsabilidade. Investiga-se também a evidencialidade, categoria responsável por representar as fontes que o falante apresenta para dar garantia às informações prestadas em seu discurso, e que permite que o falante se insira como fonte ou indique uma fonte responsável pela informação. Como corpus de análise, foram selecionados discursos da Senadora Marina Silva e da Senadora Heloisa Helena, devido à referência que elas possuem na política brasileira, e por seus discursos, muitas vezes, serem alvos de polêmicas e sempre possuírem forte impacto sobre a sociedade. A análise da modalidade epistêmica e da evidencialidade apresenta os usos e os meios de expressão dessas duas marcas discursivas nos discursos das senadoras. Dessa forma, é possível identificar de que forma esses dois fenômenos linguísticos contribuem para a constituição do ethos dos políticos, ou seja, de que forma contribuem para a elaboração da imagem que o falante/sujeito do discurso constrói para que seu ouvinte se identifique e se projete nela. Para a codificação dos dados referentes à análise dos discursos selecionados, foi utilizado o programa Systemic Coder, o qual permitiu que a frequência de ocorrência das marcas linguísticas estudadas fosse analisada sistemicamente. A análise dos usos e dos meios de expressão da modalidade epistêmica e da evidencialidade revelou as características mais evidentes dos discursos políticos, como o uso de expressões que exprimem dúvidas, utilizadas pelos políticos para se isentarem de uma responsabilidade maior em relação à informação. Também a subjetividade está presente nesses discursos, permitindo que os políticos apresentem suas informações com base em suas experiências de mundo, o que lhes permite criar certa proximidade com os ouvintes. A análise da evidencialidade também revelou que as fontes, especialmente as apresentadas como responsáveis por informações mais polêmicas ou graves, são terceirizadas, isentando o falante da responsabilidade pelo que é dito, apontando uma fonte qualificada ou mesmo alguém responsável pela informação apresentada. Assim, este trabalho, por meio da análise da modalidade epistêmica e da evidencialidade em discursos políticos, apresenta apontamentos sobre a constituição do ethos das figuras políticas, o qual tem muitas de suas características relacionadas a essas marcas linguísticas.

 

Palavras- chave: modalidade epistêmica; evidencialidade; discursos políticos.