|
RESUMO |
Dissertação completa - Arquivo PDF
AS ORAÇÕES CAUSAIS E A ARGUMENTATIVIDADE EM ARTIGOS DE OPINIÃO RELIGIOSOS CATÓLICOS: UM ESTUDO sob a perspectiva DISCURSIVO-FUNCIONAL
Juliana Carla Barbieri
Este trabalho analisa os usos das orações causais em artigos de opinião religiosos católicos e toma como referencial teórico a Gramática discursivo-funcional (GDF). Esse modelo está organizado a partir da interação dos componentes conceitual (que contém as representações conceituais, bem como as formulações, precedentes à expressão linguística propriamente dita, e pode ser caracterizado como uma descrição do âmbito do discurso), contextual (que traz em si uma descrição do domínio do discurso, o que implica tanto um dado discurso precedente, quanto a situação externa em que esse discurso ocorre e de expressão (responsável pela expressão acústica ou gráfica da expressão linguística) com o componente gramatical (CG) (constituído por quatro níveis distintos (Interpessoal, Representacional, Morfossintático e Fonológico)). A organização do CG, por sua vez, prevê implicaturas dos níveis superiores em relação aos que lhes são sucedâneos, partindo da intenção comunicativa para a articulação das expressões lingüísticas. Destarte, para o estudo das orações causais, a GDF viabiliza a aplicação de um conjunto de parâmetros que permite a caracterização dos aspectos discursivo-pragmáticos, semânticos e formais, segundo três níveis do componente gramatical a saber: o Interpessoal, o Representacional e o Morfossintático, respectivamente. No nível Interpessoal, distinguem-se funções retóricas, ou seja, funções que dizem respeito às estratégias comunicativas do falante como os tipos de argumentos codificados pelas orações causais; e pragmáticas, que estão associadas aos padrões disponíveis nas informações do ouvinte no momento da interação comunicativa e que, portanto, podem ser analisados em termos da presença ou não de elementos focalizadores. No nível Representacional, descrevem-se aspectos semânticos, a partir de parâmetros como tipo de categoria, referência temporal e pressuposição. Finalmente, no nível Morfossintático, pode-se avaliar tanto a ordenação, quanto as correlações modo-tempo verbais e sintáticas que a oração causal contrai com seu escopo de incidência. A proposta objetiva, primeiramente, investigar – sob a perspectiva da GDF – como as orações causais (OCs) prestam-se à função argumentativa inerente ao gênero selecionado e como o fazem em relação à tríade dogmática subjacente (a Bíblica, a Tradição e o Magistério). Ao mesmo tempo, procura-se, de modo específico: a) conjugar, na análise dos dados, aspectos de ordem pragmática, semântica e sintática; b) verificar os diferentes temas e assuntos de cada um dos tempos do ano litúrgico (AL) como fatores determinantes dos condicionamentos dessas orações e, por conseguinte, das estratégias argumentativas que representam; c) verificar maior ou menor grau de integração sintática entre as OCs e seus escopos de incidência como determinantes de maior ou menor grau de integração semântica; d) analisar, no corpus correspondências entre o valor de verdade da fonte/autoridade citada e o valor de verdade do argumento codificado pelas OCs; e) analisar as o suporte ou veículo de divulgação no qual circulam o corpus e, por extensão, as OCs são ou não fatores que co-determinam esses mesmos condicionamentos. Assim, consoante aos objetivos propostos, o estudo das ocorrências realizar-se-á a partir da descrição e correlação dos parâmetros propostos para cada um dos três níveis mencionados. Ademais, em função do modelo top down, a análise toma como ponto de partida os resultados advindos do parâmetro do nível Interpessoal, denominado parâmetro determinante, a partir do qual se verificam os resultados dos níveis Representacional e Morfossintático, respectivamente, cujos parâmetros são, por seu turno, determinados. Ao final, o estudo mostra como as opções feitas pelo escritor em um nível superior (Interpessoal) co-determinam e condicionam as orações causais nos níveis subseqüentes e, ao mesmo tempo, como as implicaturas desses condicionamentos interagem na realização da função argumentativa das OCs no gênero textual artigo de opinião (religioso católico). Os resultados apontam a predominância, quase absoluta, de ocorrências de argumentos de ordem bíblica (em detrimentos dos do Magistério e da Patrística); a irregularidade dos condicionamentos das OCs, independentemente do tempo do AL; e a sua adequação ao contexto de produção no qual está inserido – o meio digital online. Palavras-chave: Orações causais; gramática discursivo-funcional; argumentatividade.
|